a szobor felirata